Bei ihrer Suche nach Informationen über die Ritter des Dan werden Gemma und ihre Freunde im Kapitel "Literarisch" schließlich in der Klosterbibliothek eines der Klöster auf dem heiligen Berg Athos fündig.
Dieser Berg befindet sich auf der Halbinsel Chalkidikí in Griechenland, besitzt jedoch als othodoxe Mönchsrepublik einen autonomen Status. Die 20 Großklöster, die sich dort befinden, gehören heute zum UNESCO-Weltkultuerbe.
By Michalis Famelis at en.wikipedia [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) or CC-BY-SA-3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)], from Wikimedia Commons
Das erste davon wurde bereits im Jahre 963 gegründet. Die Mönchsrepublik Athos ist für männliche Pilger zugänglich, nicht jedoch für Touristen und Frauen. In "Pakt mit den Rittern des Dan" verkleiden sich Gemma und Maddy daher als Männer, um Athos betreten zu können.
Die Klosterbibliothek, in der die Freunde schließlich das Pergament über die Ritter des Dan finden, ist eine Erfindung von mir. Ich gehe davon aus, dass es Bibliotheken in einigen der Klöster geben wird, genaueres weiß ich allerdings nicht darüber. :)